{"title":"Szorty męskie","description":"\u003cp\u003eWzbogać swoją garderobę dzięki naszym wyjątkowym \u003cstrong\u003eszortom\u003c\/strong\u003e. Niezależnie od tego, czy szukasz odważnych stylizacji, czy codziennych podstaw, nasza kolekcja męska ma to, czego potrzebujesz.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"classic-check-pattern-shorts-with-adjustable-waistband-001367f7-2b08-4f98-95fe-32a2dbf1dd1d","title":"Krótkie spodenki w klasyczną kratę z regulowanym pasem","description":"Te szorty w klasyczną kratę są elegancko wykonane w 100% z poliestru. Gładka, lekka tkanina prezentuje szerokie poziome i pionowe paski w wyrafinowanej palecie beżu, czerni, bieli i czerwieni. Elastyczny pas z czarnym sznurkiem zapewnia wygodne dopasowanie, dzięki czemu są idealne na codzienne wyjścia lub weekendowy relaks. - Materiał: 100% poliester - Wzór: Klasyczna kratka - Tkanina: Gładka i lekka - Paleta kolorów: Beżowy, czarny, biały, czerwony - Pas: Elastyczny z regulowanym sznurkiem - Nadaje się do: Codziennych wyjść i weekendów","brand":"BURBERRY","offers":[{"title":"XL","offer_id":53924808229193,"sku":"aea53e89-2e66-5aa2-a344-8779ea7ed8ab","price":1413.12,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/21bae835-d1d5-45fc-b24b-fd34b9669827.jpg?v=1771972304"},{"product_id":"patchwork-design-cotton-shorts-with-elastic-waistband-007e3c38-ebfd-43ed-8977-23c8fb28df90","title":"Szorty bawełniane z patchworkowym wzorem i elastycznym pasem","description":"Maison Mihara Yasuhiro prezentuje te unikalnie zaprojektowane szorty z efektownym patchworkowym wyglądem z pionowymi panelami w subtelnych odcieniach złamanej bieli, kremu i jasnego beżu. Luźny krój, w połączeniu z wygodnym elastycznym pasem i sznurkiem, czyni je idealnym wyborem na codzienne wyjścia. Wykonane z miękkiej bawełny, szorty te posiadają subtelne przetarcia i małą naszywkę z przodu, łącząc artyzm z swobodnym stylem. - 100% bawełna - Wyprodukowano w Japonii - Pielęgnacja: W razie potrzeby przetrzeć miękką szmatką","brand":"MAISON MIHARA YASUHIRO","offers":[{"title":"52","offer_id":53924820648265,"sku":"bd465a02-4b1d-2665-c6c2-7f55db5168be","price":1666.79,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/d83230c1-23e7-4de2-b065-15986b9ad3b2.jpg?v=1771972604"},{"product_id":"cotton-sweatshorts-with-adjustable-waistband-and-convenient-pockets-00a3fbe2-c6b7-4fda-9d56-60a753df3ad9","title":"Bawełniane szorty dresowe z regulowanym pasem i praktycznymi kieszeniami","description":"Bawełniane szorty dresowe Moncler X Donald Glover zostały zaprojektowane z myślą o komforcie i wszechstronności. Elastyczny pas ze sznurkiem pozwala na indywidualne dopasowanie, a boczne kieszenie w szwie i tylna naszywana kieszeń zapewniają praktyczność na co dzień. Wykonane z najwyższej jakości bawełny, te szorty dresowe odzwierciedlają swobodny styl, idealny do współczesnego życia. - Materiał: 100% bawełna - Krój: Model ma 1,90 m wzrostu i nosi rozmiar L","brand":"MONCLER X DONALD GLOVER","offers":[{"title":"S","offer_id":53924822679881,"sku":"3ba3ed0e-d9cc-6315-3d38-39bcd56cea2f","price":1278.71,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/58e6c4fb-7ffe-4396-af51-3e2e6d682509.jpg?v=1771972696"},{"product_id":"logo-print-technical-shorts-00aa9a11-8bd5-4fbe-95bf-51668fc993e6","title":"Szorty techniczne z nadrukiem logo","description":"Szorty techniczne z nadrukiem logo Moncler x A$AP Rocky, stworzone dla współczesnego mężczyzny poszukującego stylu i komfortu. Szorty te mają luźny krój i błyszczącą, elastyczną talię z wyrazistym nadrukiem logo, zapewniając efektowny wygląd. Praktyczne kieszenie boczne i tylne kieszenie z zapięciem na guziki łączą funkcjonalność ze sportowym designem, dzięki czemu nadają się na codzienne wyjścia i aktywne spędzanie czasu. - Skład: 87% poliamid, 13% elastan - Podszewka: 100% poliamid - Detale: 100% poliester - Kolor: Czarny - Płeć: Męskie","brand":"MONCLER X A$AP ROCKY","offers":[{"title":"50","offer_id":53924823335241,"sku":"f7eb0a77-b3f7-6088-f804-2bb4de04b997","price":2491.88,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":53924823368009,"sku":"1564969b-df08-e2e9-c2ed-8e9a2f60f830","price":2491.88,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53924823400777,"sku":"4d1be97d-a26e-db0a-0dbc-5cbf1555ef2b","price":2491.88,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/a00bc087-b2aa-44e2-b9ba-eaec44586123.jpg?v=1771972733"},{"product_id":"utility-inspired-black-shorts-with-multiple-flap-pockets-00c0ef52-787c-4820-b4f6-08caafb75012","title":"Krótkie spodenki robocze w kolorze czarnym z wieloma kieszeniami z patkami","description":"Fjallraven Kanken przedstawia inspirowane stylem roboczym szorty wykonane z wytrzymałej mieszanki poliestru i bawełny. Prosty krój sięga powyżej kolan i zawiera kilka kieszeni z patkami zapinanymi na guziki, a także dużą kieszeń cargo po jednej stronie. Te szorty są praktyczne do aktywnego stylu życia, posiadają szlufki i zapięcie na guzik. - Skład: 65% poliester, 35% bawełna - Pochodzenie: Wyprodukowano w Wietnamie","brand":"FJALLRAVEN KANKEN","offers":[{"title":"44","offer_id":53924824154441,"sku":"f3e21058-0cae-56f6-03be-4d2519f063cd","price":523.64,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53924824187209,"sku":"cb0d848d-e509-d1f9-19db-ec5de0be5445","price":523.64,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":53924824219977,"sku":"e9eb831d-8a7b-c795-1368-31066730305f","price":523.64,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":53924824252745,"sku":"305116ea-3585-ac3b-c8cb-a9bb48a42a5b","price":523.64,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/c0e050c8-7a26-42b8-a03a-15a3951b66f6.jpg?v=1771972767"},{"product_id":"tailored-grey-cotton-shorts-with-practical-pockets-01d978c7-54ce-4cf0-9e96-c358391926f1","title":"Eleganckie szare szorty bawełniane z praktycznymi kieszeniami","description":"Szare szorty z bawełny od Thom Browne uosabiają dyskretny luksus dzięki klasycznemu designowi i wygodnemu dopasowaniu. Wykonane w 100% z najwyższej jakości bawełny, szorty te posiadają dopasowany pas i praktyczne kieszenie, idealne dla nowoczesnego mężczyzny ceniącego styl i funkcjonalność. • Materiał: 100% bawełna premium • Dopasowany pas • Praktyczne kieszenie • Kolor: Szary • Styl: Szorty garniturowe","brand":"Thom Browne","offers":[{"title":"II","offer_id":53924846174537,"sku":"18671e73-7b32-ecfc-27d1-ae2f35e3f064","price":1395.23,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"III","offer_id":53924846207305,"sku":"41d3e1e5-b9bb-3acb-c077-a86e8bf8114a","price":1395.23,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"I","offer_id":53924846240073,"sku":"7b80bb74-2408-121a-773d-c4b9e358b32d","price":1395.23,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/381fba15-5366-49e6-9fb8-37a111775290.jpg?v=1771973524"},{"product_id":"relaxed-fit-bermuda-shorts-with-multicolor-splatter-and-logo-detail-0265601d-4619-435c-b89d-457cdfac0073","title":"Szorty bermudzkie o luźnym kroju z wielokolorowym rozpryskiem i detalami z logo","description":"Gallery Dept. oferuje szorty bermudzkie o luźnym kroju, które podnoszą styl casual. Wykonane z oddychającej siateczki ze 100% poliestru, szorty te mają odważną czarną bazę z żywym wielokolorowym rozpryskiem farby, dodającym artystycznego elementu. Elastyczny pas zapewnia komfort przez cały dzień, uzupełniony charakterystycznym białym nadrukiem logo na przedniej lewej nogawce. Idealne na swobodne dni, oddają esencję kultury streetwear. - Luźny krój - Siateczka ze 100% poliestru - Czarna baza z wielokolorowym rozpryskiem farby - Elastyczny pas - Charakterystyczny biały nadruk logo na przedniej lewej nogawce","brand":"GALLERY DEPT.","offers":[{"title":"XL","offer_id":53924864393545,"sku":"019f2a2f-811d-d2bb-1769-801510c395cb","price":1573.8,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53924864426313,"sku":"1c574070-59a5-b295-3915-0e2eabab72be","price":1573.8,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53924864459081,"sku":"3dfd5b6a-52a6-af28-7cfe-52a6bbd4b3cf","price":1573.8,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/6a320417-5423-43bf-95d9-7909658fab86.jpg?v=1771973908"},{"product_id":"tie-dye-fleece-shorts-with-drawstring-waist-03802e09-f7d6-45a2-bd5d-84d17c8906e1","title":"Szorty z polaru z efektem tie-dye i sznurkiem w pasie","description":"Szorty Amiri uosabiają swobodną elegancję dzięki efektownemu wzorowi tie-dye, łączącemu żywe odcienie pomarańczowego, brązowego i białego. Wykonane z luksusowo miękkiego polaru bawełnianego w 100%, szorty te zostały zaprojektowane z myślą o komforcie i stylu, posiadają luźny brązowy elastyczny pas ze sznurkiem, praktyczne kieszenie boczne i tylną kieszeń ozdobioną naszywką z logo. Wyprodukowane we Włoszech, reprezentują szczyt współczesnej odzieży rekreacyjnej. - Materiał: 100% polar bawełniany - Wyprodukowano we Włoszech - Cechy: Nadruk tie-dye - Elastyczny pas ze sznurkiem - Kieszenie boczne - Tylna kieszeń z naszywką z logo","brand":"AMIRI","offers":[{"title":"L","offer_id":53924891328841,"sku":"46d3ad80-c037-199b-3054-5396ece1e089","price":1294.79,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/ddca068a-e5e8-4137-940b-511b98d19d20.jpg?v=1771974749"},{"product_id":"classic-black-knitted-cotton-shorts-03d4c137-348d-4e2b-a3f7-0da3c56aca39","title":"Klasyczne czarne szorty z dzianiny bawełnianej","description":"Klasyczne czarne szorty od Lanvin, wykonane w 100% z dzianiny bawełnianej dla komfortu i swobody ruchów. Miękka tekstura zapewnia swobodny krój, idealny na co dzień. Ponadczasowy czarny kolor dodaje wszechstronności, uosabiając codzienną elegancję. - 100% dzianina bawełniana - Swobodny krój - Miękka tekstura - Ponadczasowy czarny kolor - Wszechstronne na co dzień","brand":"LANVIN","offers":[{"title":"L","offer_id":53924899946825,"sku":"ad5c571a-3cd6-272f-420b-2985d0aeed6f","price":1055.38,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/e010b4bb-e37f-43ca-8ab2-ab014561f759.jpg?v=1771975033"},{"product_id":"relaxed-fit-casual-shorts-0468fe53-62fd-4f8b-a615-160a7d81f158","title":"Luźne spodenki casualowe","description":"Wyrafinowane szorty od Brunello Cucinelli emanują swobodną elegancją z paskiem na ściągacz dla wygody. Wykonane z miękkiej mieszanki najwyższej jakości materiałów, posiadają boczne i tylne kieszenie wpuszczane, co czyni je idealnymi dla swobodnej elegancji. Wyprodukowane we Włoszech, szorty te łączą luksus i funkcjonalność. - Pasek na ściągacz - Miękka mieszanka najwyższej jakości materiałów - Boczne i tylne kieszenie wpuszczane - Wyprodukowano we Włoszech - Połączenie luksusu i funkcjonalności","brand":"BRUNELLO CUCINELLI","offers":[{"title":"S","offer_id":53924909154633,"sku":"ac806628-6387-a274-a17f-b86cbd4aba8a","price":2784.13,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":53924909187401,"sku":"19466d3b-4e89-f3c4-d240-f04fce6cc148","price":2784.13,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/7ad2c515-cbe4-4a57-b743-a97f81f3147f.jpg?v=1771975376"},{"product_id":"knee-length-silk-shorts-060407f2-7d91-4120-a970-7f38c5c29dd0","title":"Jedwabne szorty do kolan","description":"Wzbogać swoją garderobę tymi szortami do kolan od Versace, prezentującymi ponadczasowy wzór Barocco na eleganckim, czarnym i jasnoszarym jedwabiu. Proste nogawki i elastyczny pas zapewniają zarówno komfort, jak i wyrafinowanie, czyniąc je niezbędnym dodatkiem dla współczesnego mężczyzny. Idealne na letnie wyjścia lub nieformalne spotkania, te szorty uosabiają luksusową estetykę ze skomplikowanym wzornictwem, które nawiązuje do dziedzictwa przepychu Versace. - Marka: Versace - Rodzaj produktu: Odzież \u003e Szorty - Cechy stylu: Wzór Barocco, Fason wsuwany, Elastyczny pas, Proste nogawki - Materiał: Jedwab - Kolor: Czarny, Jasnoszary","brand":"VERSACE","offers":[{"title":"48","offer_id":53924984324425,"sku":"cb6ee468-22e0-8ce9-c163-8602985c1731","price":1803.98,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":53924984357193,"sku":"fc429e1c-717e-bdbb-e85a-caea50697f67","price":1803.98,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/1858a4c5-be65-40a3-a327-a1eee30a4e4c.jpg?v=1771976524"},{"product_id":"relaxed-fit-black-cotton-shorts-074b602e-e8d4-4ac7-ac01-acbe0c08f99e","title":"Luźne czarne szorty bawełniane","description":"Poczuj swobodną elegancję w luźnych czarnych bawełnianych szortach Amiri. Elastyczna talia ze sznurkami i boczne kieszenie zapewniają wygodę i styl. Dyskretne haftowane logo „MA” dodaje ekskluzywności, a surowy, postrzępiony dół podkreśla swobodny styl. Idealne do tworzenia niewymuszonej letniej elegancji, te szorty to wszechstronny dodatek do garderoby. - Materiał: 100% bawełna - Wyprodukowano we Włoszech - Luźny krój - Elastyczny pas ze sznurkami - Boczne kieszenie - Haftowane logo „MA” - Surowe, postrzępione wykończenie dołu","brand":"AMIRI","offers":[{"title":"XL","offer_id":53925041799497,"sku":"b626f2b4-7796-9c6b-e8c0-e96338bf2878","price":1294.79,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/f1d7171c-59b7-465f-a078-dd26f8b283fe.jpg?v=1771977454"},{"product_id":"microreps-cargo-shorts-0864be38-0a2a-4b21-a069-db7fff7ac632","title":"Krótkie Spodenki Cargo Microreps","description":"Te szorty bojówki zostały wykonane z oddychającej tkaniny microreps, zapewniając miejską funkcjonalność. Fason charakteryzuje się luźnym krojem i wieloma kieszeniami użytkowymi, w tym charakterystycznym detalem w postaci soczewki, łącząc komfort z użytecznym stylem dla współczesnego mężczyzny.\n\n- Oddychająca tkanina microreps\n- Luźny krój\n- Elastyczny pas\n- Wiele kieszeni użytkowych\n- Charakterystyczny detal w postaci soczewki","brand":"C.P. COMPANY","offers":[{"title":"52","offer_id":53925070963017,"sku":"67959f7b-a71e-3816-154f-89d4aef01324","price":911.32,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":53925070995785,"sku":"6dd614c5-485c-7bf6-5969-02f0f0a533a9","price":911.32,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"54","offer_id":53925071028553,"sku":"f8fbe7f5-f616-4eb1-5a20-388d5d25b339","price":911.32,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":53925071061321,"sku":"0f44e6b5-2f02-392f-9321-fc606dd9c835","price":911.32,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/e0d5dfab-fec7-47dd-adfd-804e568e9624.jpg?v=1771978309"},{"product_id":"relaxed-fit-bermuda-shorts-with-ribbed-texture-094133eb-e3af-4d9d-812d-2e65d9ed0962","title":"Bermudy o luźnym kroju z prążkowanej tkaniny","description":"Bermudy Amiri, wykonane w 100% z bawełny, stanowią kwintesencję komfortu w codziennym ubiorze. Luźny krój jest podkreślony prążkowaną dzianiną i elastycznym pasem ze sznurkiem, co pozwala na indywidualne dopasowanie. Subtelne logo w pobliżu obszycia dodaje wyrafinowania, a nieco dłuższa długość tworzy nowoczesną sylwetkę, idealną na wyjścia w ciepłe dni. - Skład: 100% bawełna - Krój: Luźny, długość powyżej kolana - Cechy: Prążkowana tekstura, elastyczny pas ze sznurkiem","brand":"AMIRI","offers":[{"title":"M","offer_id":53925121130825,"sku":"65b8269e-92bf-749d-b3ac-3124e99a77c6","price":2380.59,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53925121163593,"sku":"791f0d7d-3523-6d85-fa43-227cfd9a4505","price":2380.59,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/5c2e14b9-3f32-4f5c-8a30-1c1ae533f87f.jpg?v=1771978948"},{"product_id":"soft-cupro-blend-modern-fit-bermudas-09ab0185-1ccc-48da-8138-5bc0662910ed","title":"Miękkie bermudy o nowoczesnym kroju z mieszanki cupro","description":"Our Legacy oferuje współczesne szorty bermudy wykonane z luksusowej mieszanki cupro i bawełny. Miękka tekstura i nowoczesny krój zapewniają komfort podczas aktywności w ciepłe dni. Elastyczny pas i jedna tylna kieszeń tworzą schludny, minimalistyczny wygląd, idealny na codzienne wyjścia. - Materiał: Mieszanka cupro i bawełny - Elastyczny pas - Jedna tylna kieszeń - Nowoczesny krój - Minimalistyczna estetyka","brand":"OUR LEGACY","offers":[{"title":"48","offer_id":53925158322505,"sku":"8a0916c0-80f9-8f12-427c-86d99a941b04","price":1227.47,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":53925158355273,"sku":"d420d9bf-b796-f027-3eb5-ab1925cea412","price":1227.47,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":53925158388041,"sku":"49fa4612-f562-d708-bf3f-67f1b4e1364d","price":1227.47,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53925158420809,"sku":"8c5619f9-5117-7c0f-0781-0cd4861d2884","price":1227.47,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/74256363-d034-4014-a08e-e4374611d8de.jpg?v=1771979189"},{"product_id":"mid-thigh-length-black-shorts-with-adjustable-belt-09f15c20-3ca3-4155-91c1-e99aac412346","title":"Czarne szorty do połowy uda z regulowanym paskiem","description":"Te szorty And Wander charakteryzują się minimalistycznym i funkcjonalnym designem, idealnym na co dzień. Wykonane w 100% z nylonu, są lekkie i wytrzymałe, a pasek w pasie zapewnia lepszy komfort i dopasowanie. Subtelne detale szwów dodają im wyrafinowanego wyglądu, a odblaskowe trójkątne akcenty poprawiają widoczność. Wszechstronny element garderoby dla każdej współczesnej szafy. - Materiał: 100% nylon - Pielęgnacja: Czyścić przecierając - Pochodzenie: Wyprodukowano w Wietnamie","brand":"AND WANDER","offers":[{"title":"L","offer_id":53925199020361,"sku":"b7c995fa-c9aa-296a-7226-1c8ef7f7eea3","price":1176.34,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53925199053129,"sku":"0c8acb62-8f84-9a29-ca3e-a67f184099d2","price":1176.34,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53925199085897,"sku":"6a742d4e-3231-a6cc-789f-7fae65a257e5","price":1176.34,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/eeb194c5-a3d3-48e5-a694-092ca66bff45.jpg?v=1771979428"},{"product_id":"beige-five-pocket-shorts-with-hammer-loop-0a4ee92a-f68b-4c7f-934d-2d962ffcb9da","title":"Beżowe szorty pięciokieszeniowe ze szlufką na młotek","description":"Wyrafinowane beżowe szorty od A.P.C. to pozycja obowiązkowa dla nowoczesnego mężczyzny. Wykonane z najwyższej jakości bawełny, łączą styl z funkcjonalnością. Dzięki klasycznemu układowi pięciu kieszeni, szlufkom na pasek i szlufce na młotek na zewnętrznym szwie, te szorty są idealne na niezobowiązujące wyjścia. Zapewniają komfort i trwałość, dzięki czemu doskonale nadają się do aktywnego stylu życia.\n\n- 100% bawełna premium\n- Klasyczny układ pięciu kieszeni\n- Szlufki na pasek\n- Praktyczna szlufka na młotek na zewnętrznym szwie\n- Wygodne i trwałe","brand":"A.P.C.","offers":[{"title":"M","offer_id":53925222875465,"sku":"9f4b324a-3579-33ef-304d-2dcaee7bb962","price":641.91,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53925222908233,"sku":"a0006f70-7781-457d-73a3-46d096fcf06e","price":641.91,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/835a6cf5-c4a4-4c04-8fb3-433df6d14daa_upscaled.jpg?v=1771979709"},{"product_id":"folk-jacquard-coulisse-shorts-0a762c6e-8159-4a32-8286-531e621dffe3","title":"Krótkie spodenki Folk Jacquard Coulisse","description":"Marcelo Burlon prezentuje te szorty o średnim stanie, które są doskonałym połączeniem swobodnej elegancji i streetwearowego stylu. Szorty mają luźny fason ozdobiony żakardowym wzorem na całej powierzchni oraz charakterystycznym haftowanym krzyżem w lewym dolnym rogu. Wykonane z lekkich i przewiewnych materiałów, zapewniają komfort i styl na co dzień. Zaprojektowane z myślą o wszechstronności, są idealne dla tych, którzy cenią luksus w modzie casualowej. - 100% Bawełna; Podszewka: 65% Poliester, 35% Bawełna - Prać wyłącznie ręcznie - Wyprodukowano we Włoszech","brand":"MARCELO BURLON","offers":[{"title":"S","offer_id":53925255184713,"sku":"0c5e325b-9fd5-78af-f210-c7f341c9d89b","price":781.51,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53925255217481,"sku":"fe2c1c7d-e980-0db6-c583-29def5a0ec88","price":781.51,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53925255250249,"sku":"c6bd0de5-d2b6-7e18-1d46-b83d7e7c00d2","price":781.51,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":53925255283017,"sku":"ba7739ec-ee99-5c79-1af6-93751b6cfb02","price":781.51,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/5375ba6c-4908-4d12-a78a-1e9897cf5dc2.jpg?v=1771979846"},{"product_id":"white-cotton-logo-shorts-with-adjustable-waistband-0c5b91b8-516f-4dad-994e-6a47001221a5","title":"Białe Bawełniane Szorty z Logo i Regulowaną Talią","description":"Białe bawełniane szorty z logo Moschino Couture ucieleśniają letni, swobodny styl z nutą figlarnej elegancji. Wykonane z miękkiej 100% bawełny, te szorty zapewniają komfort i styl. Regulowany elastyczny pas ze sznurkiem pozwala na indywidualne dopasowanie. Praktyczne kieszenie boczne i tylne zwiększają funkcjonalność, a odważny czarny nadruk z logo na jednej nogawce dodaje wyrazistego detalu, czyniąc je idealnymi na niezobowiązujące wyjścia.\n- Materiał 100% bawełna\n- Regulowany elastyczny pas\n- Sznurek dla indywidualnego dopasowania\n- Kieszenie boczne i tylne\n- Odważny czarny nadruk z logo na jednej nogawce","brand":"Moschino","offers":[{"title":"46","offer_id":53925337727305,"sku":"8a1dc513-5696-aaac-8dbe-0726ad90d66c","price":513.59,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/a58e9873-5b81-417d-82c0-5e5959a08a52_upscaled.jpg?v=1771981138"},{"product_id":"relaxed-fit-black-shorts-with-utility-pockets-0e3ad6d5-69a3-4d8d-a3b1-8f6f8f90a193","title":"Czarne szorty o luźnym kroju z kieszeniami użytkowymi","description":"Te szorty o luźnym kroju od C.P. Company prezentują swobodny, użytkowy styl. Elastyczna talia zapinana na guziki i boczne kieszenie zwiększają praktyczność. Duża kieszeń z patką i guzikami na jednej nogawce nadaje im charakterystycznego wyglądu. Lekko fakturowana bawełniana tkanina zapewnia komfort. - Materiał: 100% bawełna - Pochodzenie: Wyprodukowano w Rumunii - Rozmiar: Luźny krój","brand":"C.P. COMPANY","offers":[{"title":"48","offer_id":53925383733577,"sku":"e7b90a7c-f3f5-240a-42ff-fad8dbf8dc71","price":923.61,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"54","offer_id":53925383766345,"sku":"eb07fd2f-73e0-4f89-97fc-76d7a4ff90a9","price":923.61,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":53925383799113,"sku":"1b2dc9d9-24ef-909d-575f-08e99296a842","price":923.61,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53925383831881,"sku":"ce87cc95-4b15-b9b1-3100-60002a9032ce","price":923.61,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/c54dfef9-045a-44a5-aa63-19136abcb0d7.jpg?v=1771982552"},{"product_id":"painterly-print-sand-beige-stretch-cotton-shorts-0e7e77f1-69d8-413f-a6bd-233052784eb4","title":"Szorty ze streczowej bawełny w malarski nadruk, piaskowy beż","description":"Profesjonalnie wykonane przez Moschino szorty z piaskowo-beżowego diagonalu z elastycznej bawełny, ozdobione artystycznym nadrukiem w efektownych czarnych i niebieskich odcieniach. Fason z dopracowanymi detalami, takimi jak plisy, szlufki na pasek oraz ukryte zapięcie na zamek i guzik. Praktyczność spotyka się ze stylem dzięki dwóm bocznym kieszeniom z rozcięciem i dwóm tylnym kieszeniom zapinanym na guziki, a szykowny podwinięty dół dopełnia wygląd. - Materiał: Diagonal z elastycznej bawełny - Rozmiar: Standardowy krój - Kolor: Piaskowy beż z malarskim nadrukiem - Pielęgnacja: Tylko czyszczenie chemiczne - Pochodzenie: Wyprodukowano we Włoszech","brand":"MOSCHINO","offers":[{"title":"50","offer_id":53925400150345,"sku":"8ffc75eb-3520-48fd-2b21-2e434e5d92d4","price":1208.49,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53925400183113,"sku":"41db52bd-11dd-11ae-c26c-146484db755e","price":1208.49,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/0df59b80-eebd-4fbd-be46-edc9aeced04a.jpg?v=1771982758"},{"product_id":"tailored-grey-shorts-with-cuffed-hem-0eb5f46f-0559-466e-878a-c944369625b5","title":"Dopasowane szare szorty z mankietami","description":"Wyrafinowanie łączy się ze stylem w tych szytych na miarę szortach od Gucci, wykonanych we Włoszech z luksusowej mieszanki wełny i kaszmiru. Strukturalny krój uzupełniają mankiety, szlufki na pasek oraz boczne i tylne kieszenie, zapewniające funkcjonalność bez uszczerbku dla elegancji. - Materiał: Mieszanka wełny i kaszmiru - Mankiety - Szlufki na pasek - Boczne kieszenie - Tylne kieszenie - Strukturalny krój","brand":"GUCCI","offers":[{"title":"48","offer_id":53925406933321,"sku":"6d808d0c-b074-ca41-f19a-8ed5bd278a77","price":3723.87,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/94b38ca0-ac35-43ac-89c7-72c34461155f.jpg?v=1771982910"},{"product_id":"tailored-blue-shorts-with-stripe-pattern-0fa551bb-81ac-4911-9ec1-4d395ae83248","title":"Dopasowane Niebieskie Szorty w Paski","description":"Etro przedstawia te wyszukane, dopasowane szorty, ukazujące wyrafinowany wzór w pionowe pasy w delikatnym błękicie i bieli. Subtelne detale w postaci motywu paisley nadają całości artystycznego charakteru. Wyposażone w szlufki na pasek, zapięcie na guziki z przodu i bezpieczne tylne kieszenie, te szorty są idealne na każdą stylową okazję. Specyfikacje: - Materiał: 100% bawełna - Krój: Dopasowany - Kolor: Niebieski z detalami paisley","brand":"ETRO","offers":[{"title":"50","offer_id":53925425348937,"sku":"9d5c9b71-a736-52ce-c382-32554516867e","price":737.38,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"54","offer_id":53925425381705,"sku":"3f41cef6-db97-00c7-39ba-08ea63704291","price":737.38,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/99cac394-c273-4464-8f48-f6f75cde1b49.png?v=1771983540"},{"product_id":"two-tone-utilitarian-shorts-with-cargo-pockets-10029164-2e37-4a46-97c1-68df5b7aabb1","title":"Dwukolorowe Szorty Użytkowe z Kieszeniami Cargo","description":"Dwukolorowe, użyteczne szorty LUNDHAGS zostały stworzone dla współczesnego poszukiwacza przygód. Stylowy kontrast uzyskano dzięki ciemniejszemu materiałowi z tyłu i jaśniejszym odcieniom z przodu. Funkcjonalne elementy to liczne kieszenie cargo z klapami do przechowywania oraz szlufki w pasie dla regulowanego dopasowania. Zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny dodaje praktyczności na każdą wyprawę. - Skład: 65% poliester, 35% bawełna - Pochodzenie: Wyprodukowano w Wietnamie - Pielęgnacja: Postępuj zgodnie z instrukcjami pielęgnacji na stronie produktu.","brand":"LUNDHAGS","offers":[{"title":"48","offer_id":53925432951113,"sku":"a093c7bc-dd0e-e3fe-100a-2057742ba0ab","price":592.43,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/b188fadf-98e4-4d50-a6d7-d3db0438c85d.jpg?v=1771983806"},{"product_id":"embroidered-cargo-denim-shorts-1060f1a4-0a9c-4205-9f28-6e80a4deef01","title":"Krótkie jeansowe spodenki bojówki z haftem","description":"Wykonane przez Givenchy, te dżinsowe szorty cargo z podwyższonym stanem zostały stworzone dla wymagających dżentelmenów, którzy cenią sobie zarówno styl, jak i funkcjonalność. Mają luźny fason i są wyposażone w różnorodne kieszenie, w tym kieszenie cargo z haftowanym logo, co zapewnia praktyczność bez poświęcania elegancji. Szorty ozdobione są srebrnymi okuciami, które podkreślają ich nowoczesną estetykę. - Skład: 100% Bawełna; Podszewka: 85% Poliester, 15% Bawełna - Pielęgnacja: Prać w pralce - Wyprodukowano we Włoszech - Krój: Luźny","brand":"GIVENCHY","offers":[{"title":"46","offer_id":53925442060617,"sku":"d9fdd7e3-bd35-3ce2-d64f-23fbd88f908b","price":1274.48,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":53925442093385,"sku":"e3947f63-ebc7-4ab2-3b92-3010bdc874b5","price":1274.48,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":53925442126153,"sku":"47af4656-8d9b-6a89-b713-fec03950baed","price":1274.48,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":53925442158921,"sku":"c4ecc50c-ad3c-491b-95e3-90368ea41a89","price":1274.48,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/71e66098-bd59-4689-a460-cc4efc867476.jpg?v=1771984160"},{"product_id":"beige-cotton-bermuda-shorts-with-adjustable-waistband-and-logo-patch-1188fbec-ca9e-41a0-8b3e-22df640d4f71","title":"Beżowe bawełniane szorty bermudy z regulowaną talią i naszywką z logo","description":"Niezrównany komfort to cecha wyróżniająca te bermudy od Stone Island, wykonane z najwyższej jakości 100% bawełny. Luźny krój, elastyczny pas i zapięcie na sznurek sprawiają, że są idealne na letnie przygody. Boczna kieszeń naszywana podkreśla charakterystyczne logo marki, zwiększając ekskluzywność tego swobodnego elementu garderoby. - Materiał: 100% bawełna - Krój: Luźny - Kolor: Neutralny beż - Płeć: Mężczyzna","brand":"STONE ISLAND","offers":[{"title":"XL","offer_id":53925505270089,"sku":"b04bcd5f-d1d7-1393-5eb0-50caff8ab29e","price":929.91,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53925505302857,"sku":"d72a27b3-cff0-d05a-1286-582e82b0c458","price":929.91,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53925505335625,"sku":"8e0e716c-abce-7da2-6c67-1b4b1df1d2c9","price":929.91,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/404600a6-8e83-435b-b754-4b8945c69644.jpg?v=1771984952"},{"product_id":"marine-short-11fdcb95-0018-442c-85e0-87c6628da048","title":"Krótkie Marynarki","description":"Ciemnoniebieskie szorty jeansowe Dsquared2 charakteryzują się efektem sprania z przetarciami i rozdarciami oraz białymi plamkami farby. Praktyczność podkreślają trzy kieszenie z przodu i dwie z tyłu, a także żółte przeszycia i bezpieczne zapięcie na guziki. Marka jest reprezentowana przez brązową naszywkę z logo z tyłu i żywoczerwoną naszywkę z logo na rozporku z przodu, odzwierciedlając miejski styl i swobodną elegancję. - Kolor: Ciemnoniebieski - Materiał: Jeans - Efekt: Sprany z przetarciami - Kieszenie: Trzy z przodu, dwie z tyłu - Zapięcie: Guziki - Przeszycia: Żółte - Branding: Brązowa naszywka z tyłu, czerwona naszywka na rozporku z przodu","brand":"DSQUARED2","offers":[{"title":"46","offer_id":53925511889225,"sku":"14dd18bf-3e2a-a9ac-66c8-4cc15173ab27","price":815.37,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/348d67d9-18a9-44c0-b486-7b592c6b629b.jpg?v=1771985266"},{"product_id":"heathered-grey-shorts-with-elastic-waistband-1200c51e-66a8-4735-a7f3-74053181f62a","title":"Szare melanżowe szorty z elastycznym pasem","description":"Melanżowe szorty Givenchy w kolorze szarym ucieleśniają minimalistyczną estetykę i cechują się miękką teksturą. Skrojone dla współczesnego mężczyzny, szorty te posiadają elastyczny pas dla komfortu oraz subtelną prostokątną naszywkę w pobliżu obszycia. Praktyczna tylna kieszeń naszywana dodaje funkcjonalności, czyniąc je idealnymi na swobodne wyjścia lub casualowe spotkania. Specyfikacje: - Materiał: 100% Bawełna - Styl: Casual, Minimalistyczny - Płeć: Mężczyźni","brand":"GIVENCHY","offers":[{"title":"XL","offer_id":53925512216905,"sku":"901276bd-9129-a1d5-3134-cc53ecc147b3","price":2065.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53925512249673,"sku":"c097f2f3-5f17-8d42-c018-e2ec7c324020","price":2065.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53925512282441,"sku":"5fe08f4e-23f3-6c76-da5c-2f5f259297c6","price":2065.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/9b80c2ad-c0f4-49d7-9e1a-6c5a1fad385d.jpg?v=1771985275"},{"product_id":"utilitarian-brown-shorts-with-adjustable-strap-128f6566-eabd-449b-ad3c-517dc0c023d7","title":"Użytkowe brązowe szorty z regulowanym paskiem","description":"Uzupełnij swoją codzienną garderobę o użyteczne, brązowe szorty KAPITAL, fachowo wykonane w Japonii. Szorty posiadają liczne kieszenie z klapkami zapinane na guziki, zapewniając funkcjonalność bez kompromisów w kwestii stylu. Elastyczny pas, uzupełniony markowym regulowanym paskiem, zapewnia wygodne dopasowanie, a wytrzymała mieszanka 70% bawełny i 30% nylonu dodaje tkaninie unikalnej tekstury, idealnej do noszenia na co dzień. - Materiał: 70% bawełna, 30% nylon - Pochodzenie: Wyprodukowano w Japonii - Pielęgnacja: Przecierać wilgotną szmatką","brand":"KAPITAL","offers":[{"title":"3","offer_id":53925525651785,"sku":"2b3418fe-a872-a0b5-4749-67277cb74b96","price":1203.27,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":53925525684553,"sku":"dbff451b-c9c4-fbc9-43a0-97485eda1b6c","price":1203.27,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/11a47362-e574-41ef-af1e-c11f49ecccf5.jpg?v=1771985736"},{"product_id":"wool-shorts-red-12ed77ff-7d9b-44a2-bd1c-ad425835fd5f","title":"Szorty wełniane – Czerwone","description":"Comme Des Garçons prezentuje proste spodnie w uderzającym czerwonym odcieniu. Stworzone z naciskiem na minimalistyczny design, oferują czystą sylwetkę, która podkreśla nowoczesną modę. Idealne zarówno na codzienne wyjścia, jak i na formalne okazje, spodnie te są ucieleśnieniem współczesnej wyrafinowania.\n- Kolor: Czerwony\n- Rodzaj: Proste spodnie\n- Marka: Comme Des Garçons\n- Płeć: Mężczyźni\n- Styl: Minimalistyczny, Nowoczesny","brand":"Comme Des Garçons","offers":[{"title":"S","offer_id":53925535220041,"sku":"1a910797-2792-76e1-633b-384a13ed1c46","price":1300.71,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53925535252809,"sku":"01a13a9e-d62a-19bc-a6c1-33752ed69b1b","price":1300.71,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/936c19c8-bfce-4c97-8ffd-c65fd79ffeed.jpg?v=1771986052"},{"product_id":"adjustable-grosgrain-drawstring-blue-shorts-14c2f54b-b42a-4f8b-b04a-89d8a03c7589","title":"Spodenki z rypsową tasiemką i regulowanym ściągaczem, kolor niebieski","description":"Officine Generale oferuje szorty, które łączą swobodny styl z wyrafinowaniem. Wykonane z wysokiej jakości mieszanki materiałów, szorty te zostały zaprojektowane z myślą o komforcie i wszechstronności. Wyjątkowy proces barwienia odzieży podkreśla ich atrakcyjność, czyniąc je obowiązkowym elementem garderoby każdego nowoczesnego mężczyzny.\n\n- Materiał: 59% Lyocell, 23% Len, 18% Bawełna\n- Krój: Gładki przód z elastycznym pasem\n- Cechy: Regulowany ściągacz z rypsowej taśmy\n- Wyprodukowano w: Portugalii\n- Oddychający materiał zapewniający komfort w ciepłe dni","brand":"Officine Generale","offers":[{"title":"54","offer_id":53925570183497,"sku":"f1e5e87e-dbaf-9a2c-5f33-bf2b1acec575","price":521.21,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":53925570216265,"sku":"ba92c126-653d-a575-b06e-cf40498305fc","price":521.21,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53925570249033,"sku":"717ee464-b675-2fc1-4c8b-de4831f5a47a","price":521.21,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":53925570281801,"sku":"983aa4a3-7f3e-a311-3491-3d98f4076ade","price":521.21,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/0a038a01-fa30-45ea-82d9-e8be32874d66_upscaled.jpg?v=1771987198"},{"product_id":"tobacco-brown-floral-print-shorts-15987f3b-47fa-4fbe-893b-e9436ff4af96","title":"Szorty z kwiatowym wzorem w kolorze tytoniowym brązie","description":"Poczuj luksusowy komfort brązowych szortów Versace, ozdobionych misternym kwiatowym wzorem w jasnoniebieskich i żółtych barwach. Te szorty łączą styl i funkcjonalność, a elastyczny pas zapewnia idealne dopasowanie. - Elastyczny pas - Dwie boczne kieszenie - Tylna kieszeń z lamówką - Subtelne logo z przodu - Ozdobne detale na obszyciu","brand":"VERSACE","offers":[{"title":"50","offer_id":53925592039753,"sku":"56c7d258-06b3-df33-c9e2-507fe476cea8","price":2208.29,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/ece0c01d-5e99-4519-b3c5-cf3a70c76b44.jpg?v=1771987818"},{"product_id":"short-pleated-159a2e6d-6427-4aeb-bec8-0b64d7a675b6","title":"Krótkie plisowane","description":"Krótka spódnica Driesa Van Notena wyróżnia się drobnymi plisami, które tworzą teksturowaną i dynamiczną sylwetkę. Wykonana w 100% z poliestru, ma gładkie, lekko błyszczące wykończenie, które podkreśla jej nowoczesny urok. Prosty pas nadaje jej uporządkowany wygląd, a spódnica elegancko opada nad kolano. - Materiał: 100% poliester - Rozmiar: L (wzrost modelki: 190 cm) - Pochodzenie: Wyprodukowano w Rumunii","brand":"DRIES VAN NOTEN","offers":[{"title":"S","offer_id":53925592072521,"sku":"08e2f79b-aa55-db61-23cc-28594b0d0bfb","price":1033.92,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53925592105289,"sku":"b987f42d-1c40-9d6c-1b87-4b85da2e2ad6","price":1033.92,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/a8bc55f4-8591-4709-a891-00aca1831f3d.jpg?v=1771987820"},{"product_id":"nickel-grey-shorts-159d9bed-de9b-4637-a555-10c4ed5265db","title":"Szorty w kolorze Niklowej Szarości","description":"Ami Paris prezentuje te niklowo-szare szorty, uosabiające stonowaną elegancję dla współczesnego mężczyzny. Wykonane z myślą o luźnym kroju, posiadają elastyczny pas ze sznurkiem dla indywidualnego dopasowania. Praktyczność łączy się ze stylem dzięki dwóm bocznym kieszeniom i tylnej naszywanej kieszeni, uzupełnionym subtelnym detalem z logo w pobliżu pasa, co czyni je idealnymi na codzienne wyjścia. Specyfikacje: - Materiał: Brak danych - Kolor: Szary - Płeć: Mężczyźni","brand":"AMI PARIS","offers":[{"title":"XS","offer_id":53925592203593,"sku":"384788d4-57db-2ce2-3891-39ec54396363","price":702.26,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/6e2e1853-e103-4993-8643-5e6eefd706c1.jpg?v=1771987828"},{"product_id":"gg-canvas-shorts-15a82c1b-5770-4297-b8b0-79dec3457bb2","title":"Szorty z płótna Gg","description":"Szorty GUCCI z płótna z motywem GG prezentują luksusową tkaninę w kolorze beżowo-wielbłądzim ozdobioną kultowym, powtarzającym się wzorem GG w ciemnym brązie, uzupełnionym żywymi logo GG w kolorach różowym, niebieskim, zielonym i pomarańczowym. Szorty posiadają zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny, szlufki na pasek oraz liczne kieszenie, ucieleśniając zarówno styl, jak i funkcjonalność podczas niezobowiązujących wyjść. - Skład: 100% bawełna, 25% poliester - Rozmiar modela: 48","brand":"GUCCI","offers":[{"title":"46","offer_id":53925592826185,"sku":"a4c1209b-d2af-4612-de0c-d2f0190926a4","price":4463.51,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/c85669f8-81a3-49f6-be3f-9937117e5766.jpg?v=1771987856"},{"product_id":"cargobela-poplin-shorts-15ff9ed7-9669-42b7-8d13-23f7c56b57ab","title":"Szorty poplinowe Cargobela","description":"Szorty Cargobela to ukłon w stronę stylu użytkowego, wykonane z ciężkiej popeliny bawełnianej. Długość do kolan, mocno obniżony krok i szerokie nogawki nadają im współczesny charakter. Elastyczny pas ze sznurkami zapewnia wygodę, a wyeksponowany zamek błyskawiczny z przodu i boczne kieszenie cargo tworzą odważny, funkcjonalny wygląd. – Materiał: Ciężka popelina bawełniana – Długość: Do kolan – Sylwetka: Obniżony krok, szerokie nogawki – Pas: Elastyczny ze sznurkami – Zapięcie: Wyeksponowany zamek błyskawiczny z przodu – Kieszenie: Boczne kieszenie cargo","brand":"RICK OWENS","offers":[{"title":"50","offer_id":53925599740233,"sku":"7256a21f-9085-9fe1-8a13-a2d4192c56a9","price":2328.02,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/ce44e4e7-314c-4a2c-bd34-3bd88c2a3756.jpg?v=1771988125"},{"product_id":"relaxed-fit-black-graphic-print-shorts-167429db-f137-4375-9d26-99c0a14741bb","title":"Luźne szorty z czarnym nadrukiem graficznym","description":"Czarne szorty o luźnym kroju od Alexandra McQueena łączą styl i wygodę. Wykonane z miękkiej bawełny, szorty posiadają elastyczny pas dla łatwego zakładania oraz odważny graficzny nadruk z przodu. Kieszeń zapinana na zamek z tyłu dodaje praktyczności, czyniąc je idealnymi na codzienne wyjścia lub do stylizacji streetwearowych.\n\n- Luźny krój\n- 100% miękkiej bawełny\n- Elastyczny pas\n- Odważny graficzny nadruk z przodu\n- Kieszeń zapinana na zamek z tyłu","brand":"Alexander Mcqueen","offers":[{"title":"S","offer_id":53925607113033,"sku":"9f83f0ff-e3dc-3ee8-40b0-3546d86d6c16","price":1109.97,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/7d4f390c-37f0-4f6e-9769-357e5443905e.jpg?v=1771988470"},{"product_id":"boxy-lens-shorts-16d31e5f-bc6d-4949-b55b-b017b82cc49e","title":"Krótkie spodenki z prostymi nogawkami","description":"Wyjątkowe szorty bojówki zaprojektowane dla nowoczesnego mężczyzny. - Zapięcie na zamek błyskawiczny i guzik z przodu - Boczne kieszenie - Duża kieszeń cargo z charakterystycznym bocznym obiektywem CP - Jednolity szary kolor dla wszechstronności","brand":"C.P. COMPANY","offers":[{"title":"48","offer_id":53925611602249,"sku":"c916d075-8849-ac96-e477-1bec0e1738ce","price":771.23,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/08be9f99-cb42-4f09-bbaf-d2108bc11c6d.png?v=1771988700"},{"product_id":"black-knit-shorts-with-green-checkered-hem-1754f287-3337-4ccc-a06b-a06464f4f33d","title":"Czarne dzianinowe szorty z zielonym brzegiem w kratę","description":"Doświadcz swobodnego luksusu dzięki dzianinowym szortom Casablanca, które płynnie łączą wygodę ze stylem. Wykonane z przewiewnego materiału, szorty te prezentują żywy, zielony wzór w kratę u dołu i prążkowany pas dla idealnego dopasowania. Dyskretna naszywka z logo wzbogaca design, czyniąc je odpowiednimi na codzienne wyjścia i sportowe aktywności. - Przewiewny materiał - Zielony wzór w kratę u dołu - Prążkowany pas - Dyskretna naszywka z logo - Idealne do noszenia na co dzień i podczas aktywności sportowych","brand":"CASABLANCA","offers":[{"title":"M","offer_id":53925619794249,"sku":"8558b591-bdd7-e6c6-e935-93604f79aa55","price":954.76,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53925619827017,"sku":"c0802c63-71b8-323e-c2dd-769470bfab25","price":954.76,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/ce969639-89fc-4818-8e1e-89d9d28f024a.png?v=1771989077"},{"product_id":"black-polyamide-shorts-with-drawstring-waist-17e89b1d-df40-4748-a995-3cfe8ad4295d","title":"Czarne szorty poliamidowe z troczkami w pasie","description":"Stone Island oferuje te czarne szorty z poliamidu, stanowiące idealne połączenie komfortu i funkcjonalności. Zaprojektowane z elastycznym pasem i sznurkiem dla indywidualnego dopasowania, posiadają liczne kieszenie do praktycznego użytku. Gładki, subtelnie błyszczący materiał uzupełnia mała naszywka w pobliżu obszycia, ucieleśniająca ducha swobodnej funkcjonalności. - Materiał: 100% poliamid - Styl: Casual, Funkcjonalne - Płeć: Mężczyźni","brand":"STONE ISLAND","offers":[{"title":"XL","offer_id":53925630214473,"sku":"4c83430e-e696-41a1-67b1-648839b661c4","price":819.95,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/228559e7-820a-4b34-b405-07e376bc8d06.jpg?v=1771989502"},{"product_id":"spray-dyed-basket-fit-shorts-186c5d4e-18e7-498b-adbd-7f22cfe43ba9","title":"Szorty koszykarskie barwione natryskowo","description":"Krótkie spodenki Bonsai Spray-Dyed Basket Fit to żywe połączenie zieleni i żółci, idealne na lato. Wykonane w 100% z bawełny, są lekkie i przewiewne, idealne do wypoczynku lub aktywności sportowych. Elastyczny pas ze sznurkiem pozwala na indywidualne dopasowanie, a boczne kieszenie zapewniają wygodne przechowywanie. Podnieś swój swobodny styl dzięki temu obowiązkowemu elementowi garderoby.\n\n- Materiał 100% bawełna\n- Lekkie i przewiewne\n- Elastyczny pas ze sznurkiem\n- Boczne kieszenie do przechowywania\n- Żywe odcienie zieleni i żółci","brand":"Bonsai","offers":[{"title":"M","offer_id":53925640733001,"sku":"5524ab66-50a7-f6c8-3e16-e2e75c81b039","price":652.06,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53925640765769,"sku":"e702a741-bc26-4719-7657-27be1256f83e","price":652.06,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/9c0406ec-ff2f-4b0a-a188-25458be5d81e.jpg?v=1771989822"},{"product_id":"olive-green-mesh-overlay-shorts-197a71d0-ec66-4b35-bcfc-2886e3bc2995","title":"Spodenki z siateczkową nakładką w kolorze oliwkowej zieleni","description":"Stworzone przez Kenzo szorty w oliwkowozielonym kolorze łączą sportową estetykę z praktycznym designem. Wykonane z przewiewnej siateczki z solidną podszewką, posiadają elastyczny pas ze sznurkiem dla wygodnego dopasowania, dwie boczne kieszenie dla łatwego dostępu oraz tylną naszywaną kieszeń ozdobioną logo. Idealne na codzienne wyjścia lub aktywności sportowe, szorty te obiecują wszechstronność i styl. - Materiał: 100% poliester (siateczka) - Krój: Luźny - Cechy: Elastyczny pas ze sznurkiem, pełna podszewka","brand":"KENZO","offers":[{"title":"S","offer_id":53925659345225,"sku":"c2a392d6-829e-7938-ec13-2e9514cc5024","price":1009.5,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/764f33a3-ec59-49d8-9d2b-c1cc29b286ea.jpg?v=1771990560"},{"product_id":"tailored-black-shorts-with-flap-pocket-19e91c61-56df-42c7-ac81-a40d5df96a25","title":"Dopasowane czarne szorty z kieszenią z klapką","description":"Dopasowane spodenki zaprojektowane dla współczesnego mężczyzny, prezentujące minimalistyczną estetykę i nienaganne rzemiosło. Wykonane z gładkiej mieszanki bawełny, poliamidu i elastanu, szorty te są zarówno wygodne, jak i stylowe. Design charakteryzuje się zapięciem na guzik i zamek błyskawiczny, praktycznymi szlufkami na pasek oraz przyciągającą wzrok kieszenią z klapką z okrągłym detalem soczewki z jednej strony. Idealne na casualowe wyjścia lub relaksujące weekendy, uosabiają współczesną elegancję z indywidualnym akcentem. - Materiał: 65% bawełna, 28% poliamid, 7% elastan - Pielęgnacja: Brak możliwości zwrotu, wymiany lub refundacji - Pochodzenie: Wyprodukowano w Rumunii","brand":"C.P. COMPANY","offers":[{"title":"50","offer_id":53925665046857,"sku":"1fb8bccb-053e-e208-02a5-92c4bf9992c0","price":1008.24,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"54","offer_id":53925665079625,"sku":"1822d964-487c-c940-ef86-bb03eed549f8","price":1008.24,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":53925665112393,"sku":"fa18a952-8cc5-8f4e-84c4-ced265b83e78","price":1008.24,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":53925665145161,"sku":"0d4a24e1-747d-e3d5-466a-21263a8ba244","price":1008.24,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/419e329e-1439-42f8-980f-4f567fda4569.jpg?v=1771990822"},{"product_id":"printed-black-cotton-shorts-with-bandana-design-1a4009c4-fa82-4979-99c1-98281c6a8afa","title":"Czarne bawełniane szorty z nadrukiem w stylu bandany","description":"Spodenki Amiri z wysokiej jakości czarnej bawełny wyróżniają się efektownym wzorem bandany w kolorach fioletu i żółci, łącząc styl z wygodą. Elastyczny pas ze sznurkiem zapewnia regulację dopasowania, a boczne kieszenie i tylna kieszeń z naszywką z logo zwiększają praktyczność. Lekko postrzępiony dół nadaje swobodny charakter, idealny dla współczesnego mężczyzny ceniącego modę i komfort. - Materiał: Wysokiej jakości czarna bawełna - Nadruk: Fioletowo-żółta bandana - Pas: Elastyczny ze sznurkiem - Kieszenie: Boczne kieszenie i tylna kieszeń z naszywką z logo - Dół: Lekko postrzępiony dla swobodnego wyglądu","brand":"AMIRI","offers":[{"title":"S","offer_id":53925670027593,"sku":"5cf89a4e-8b80-3577-7c37-259db2cfb5f8","price":1004.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":53925670060361,"sku":"95611a02-5165-89f7-2043-90fb87d69bc1","price":1004.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53925670093129,"sku":"5bc4c9a4-a328-171f-3799-608d165bb757","price":1004.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53925670125897,"sku":"fddcb93a-ab23-8ce1-bf71-6314d118db9a","price":1004.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":53925670158665,"sku":"c15f43df-7ba1-6761-0535-8bb4031b8017","price":1004.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/b8d62f6b-ac9b-4946-a69b-744a77c2f036.jpg?v=1771991036"},{"product_id":"green-relaxed-fit-shorts-with-adjustable-waistband-1a658de8-4084-405f-a648-ccdfea826814","title":"Zielone spodenki o luźnym kroju z regulowaną talią","description":"Te zielone szorty Kenzo ucieleśniają minimalistyczną estetykę i funkcjonalny design. Wykonane z mieszanki 52% poliamidu i 48% poliestru, oferują luźny krój uzupełniony elastycznym pasem i regulowanym sznurkiem dla indywidualnego komfortu. Lekko błyszcząca tekstura podkreśla ich nowoczesny wygląd, a przednie i tylne kieszenie zapewniają praktyczność. Subtelna naszywka dodaje unikalnego charakteru, czyniąc te szorty idealnymi na codzienne wyjścia. - Materiał: 52% poliamid, 48% poliester - Kraj pochodzenia: Wyprodukowano w Tunezji - Luźny krój - Elastyczny pas - Regulowany sznurek - Kieszenie z przodu i z tyłu - Lekko błyszcząca tekstura - Subtelna naszywka","brand":"KENZO","offers":[{"title":"M","offer_id":53925676745033,"sku":"2e7a23d0-3202-095a-b751-f12c0fc38a68","price":997.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/eaa3b95f-0e77-4160-bc7d-80d9588f77ec.jpg?v=1771991163"},{"product_id":"light-blue-striped-shorts-1a9f487e-57bf-448c-bb29-3324b5f2e5ce","title":"Jasnoniebieskie szorty w paski","description":"Jasnoniebieskie szorty prezentują wyrafinowany wzór w pionowe białe paski, wykonane z najwyższej jakości bawełny dla delikatnego dotyku. Elastyczny pas zapewnia wygodę, a boczne kieszenie dodają funkcjonalności. Tylna naszywana kieszeń i eleganckie rozcięcia po bokach podkreślają ogólny styl. - Kolor: Jasnoniebieski - Wzór: Pionowe białe paski - Materiał: Bawełna - Pas: Elastyczny - Kieszenie: Boczne kieszenie i tylna naszywana kieszeń - Krój: Rozcięcia po bokach","brand":"AMI PARIS","offers":[{"title":"M","offer_id":53925681496393,"sku":"259378b3-7640-443c-50c5-fa3625eef818","price":737.71,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":53925681529161,"sku":"71aeaa8f-7c06-4d85-32b1-902892248739","price":737.71,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53925681561929,"sku":"52238f66-2138-aa1e-e77d-a3e6378125f1","price":737.71,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/944a759f-d8a9-4b32-b570-df8f5dd80a5a.jpg?v=1771991332"},{"product_id":"geometric-patterned-mens-shorts-with-elastic-waistband-1c7cefb9-8cc1-4b9e-b6e9-0f612d4a08a9","title":"Męskie szorty we wzory geometryczne z elastyczną talią","description":"Uzupełnij swoją codzienną garderobę męskimi szortami Fendi, prezentującymi geometryczny wzór na całej powierzchni, wykonanymi z teksturowanej tkaniny. Elastyczny pas z regulacją za pomocą sznurka i dwie pojemne kieszenie z siateczki zwiększają praktyczność, a luźny fason zapewnia swobodny, sportowy wygląd. Długość do połowy uda gwarantuje komfort. - Skład: 100% poliester (zewnętrzna warstwa), 100% poliamid (podszewka) - Wyprodukowano we Włoszech - Styl: Sportowy, Casual","brand":"FENDI","offers":[{"title":"L","offer_id":53925712855369,"sku":"183fc738-b099-ce1c-918b-9d8849f88d39","price":2667.79,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53925712888137,"sku":"cad0efd4-d21c-2f4e-a3a1-e9b6fc3ccb48","price":2667.79,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/b96ced59-150b-4931-b07d-533e31b189e7.jpg?v=1771992650"},{"product_id":"pastel-gradient-silk-bermudas-with-wavy-stripe-hem-1cbb1e8b-00f5-4c2b-8198-a9cdd063936c","title":"Pastelowe Jedwabne Bermudy z Falbankowym Dołem w Paski","description":"Wzbogać swoją swobodną garderobę o te luksusowe bermudy od CASABLANCA, wykonane w całości z jedwabiu. Żywy pastelowy gradient przechodzi od delikatnego różu do ciepłego żółtego, uzupełniony fantazyjnymi falistymi paskami w kolorze różowym, żółtym i niebieskim u dołu. Dla wygody, bermudy wyposażone są w elastyczny pas ze sznurkiem, a także dyskretną tylną kieszeń z kolorowym emblematem. - Skład: 100% jedwab - Płeć: Mężczyźni - Odpowiednie na eleganckie imprezy lub codzienne wyjścia.","brand":"CASABLANCA","offers":[{"title":"L","offer_id":53925716361545,"sku":"676152ca-dcf8-a278-6f39-3d8b78d2f2ec","price":2433.05,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53925716394313,"sku":"77ce5040-751c-5fb6-4b8b-b166628d4e97","price":2433.05,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/5feb3ee9-83b6-4275-abb9-2758732ac5c5.jpg?v=1771992821"},{"product_id":"harbor-bermuda-1d09655a-38f4-476e-b3c9-2f650447a95b","title":"Port Bermudów","description":"Szorty bermudy od Dries Van Noten wzbogacą Twoją codzienną garderobę, oferując połączenie komfortu i stylu. Elastyczny pas z regulowanymi sznurkami pozwala na indywidualne dopasowanie, a luźna sylwetka odzwierciedla współczesną estetykę, co czyni je idealnymi na dni wolne od pracy lub spotkania towarzyskie. Specyfikacje: - Materiał: 100% bawełna - Krój: Luźny - Styl: Codzienny - Płeć: Mężczyźni","brand":"DRIES VAN NOTEN","offers":[{"title":"M","offer_id":53925721669961,"sku":"44089ada-092e-3f72-aacc-ff1ae03b34d9","price":676.59,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/40bdbdba-a81d-44d8-82e7-c4f7ce74b30b.jpg?v=1771993052"},{"product_id":"graffiti-graphic-shorts-1e8784a8-4ff9-40c3-abcc-82ffc0cd679d","title":"Szorty z grafiką graffiti","description":"Szorty o wysokim stanie i pudełkowym kroju marki Givenchy to wyraz miejskiego stylu, ozdobione logo w stylu graffiti, haftowanym sercem i detalami 4G. Zaprojektowane z myślą o komforcie i praktyczności, posiadają dwie przednie ukośne kieszenie i tylną kieszeń wpuszczaną. Wykonane z wysokiej jakości bawełny, szorty te wzbogacą każdą współczesną garderobę. - Wysoki stan i pudełkowy krój - Logo w stylu graffiti - Haftowane serce i detale 4G - Dwie przednie ukośne kieszenie - Tylna kieszeń wpuszczana - Wysokiej jakości tkanina bawełniana","brand":"GIVENCHY","offers":[{"title":"XXXL","offer_id":53925757780297,"sku":"3be989f9-c25b-613f-8c9d-40ccc08bf3d1","price":1274.48,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":53925757813065,"sku":"d25308dd-3918-3d2c-ea36-e07e1fee2a89","price":1274.48,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/3874\/0553\/files\/3a61522c-40aa-485e-9e24-354959557cab.jpg?v=1771994068"}],"url":"https:\/\/becoded.com\/collections\/clothing-shorts-man.oembed?page=22","provider":"Becoded","version":"1.0","type":"link"}